Category: Landscape

Sun Glow On Ice Floe

By Alicia Nylund

Hello there! It is Thursday and here is a throwback to a biting cold winter day a few weeks ago. Blue sky with some sea mist at the horizon, golden sunshine and glistening white snow – perfect weather conditions for photography! 

I know I have said it before, but it is all about capturing the magic light and finding a good angle – and I do not mind standing with snow up to my knees or lying in an uncomfortable position on the rocks (or maybe it was an ice floe) as long as I get that picture I have pictured myself; but then again I am dressed like I was going on a polar expedition, in other words, not the most fashionable outfit perhaps. Oh well, Fäboda is not exactly the glaciers of Greenland, the volcanic landscape of Iceland or the Norwegian archipelago of Svalbard, places I would like to visit, but for the time being I am stuck here. However, this sight is not so bad either, right?

Hallå där! Denna torsdag tänkte jag bjuda på en tillbakablick på en smällkall vinterdag för några veckor sedan. Blå himmel med lite havsdis längre ut vid horisonten, gyllene solsken och gnistrande vit snö – perfekta väderförhållanden för fotografering! 

Jag vet att jag har sagt det förut, men det handlar om att fånga det magiska ljuset och att hitta en bra vinkel – om det så innebär att jag står med snö upp till knäna eller ligger i en obekväm ställning på klipporna (eller månne det var ett isflak), bara jag får knäppt den där bilden jag ser för mitt (inre) öga. Därför är jag också klädd som om jag skulle fara iväg på en polarexpedition, m.a.o. inte så värst fashionabelt kanske. Nåväl, nu kan Fäboda inte direkt liknas vid de grönländska glaciärerna, det isländska vulkanlandskapet eller den norska ögruppen Svalbard, ställen dit jag drömmer om att resa, men i nuläget är jag fast(frusen) här. Dock är denna vy inte fy skam heller, eller hur?

 

Slow Flow Beneath The Snow

By Alicia Nylund

Hi there, long time no update! January got off to a slow start, but then the work load suddenly increased. So, what have I been up to? Well, I have edited texts for the upcoming issue of a law journal, as well as scheduled the content for the next three or so issues (I am a big fan of plans, you see), and in addition, I got an ’extra extra’ job in the form of translating guidelines on reference writing in legal publications, theses and academic texts (nowadays I only do translation work that I get properly paid for). 

Moreover, I have made arrangements for research gatherings in Vaasa and solved an ’emergency situation’ at work by recruiting new exam supervisors. I had little hope when I sent out my home-made advertisement, but then I received so many applications that I needed to conduct interviews, et cetera. Perhaps I should start a headhunting business? Haha no, I think it was just good luck.

Besides work, I have had some private things to take care of; hence, neither time nor energy left for creative stuff. However, I have not given up photography and blog writing (yet); in fact, my website/blog has a page on Facebook now (it is still under construction, though). I am not intending to totally commercialise the blog with adlinks in every other sentence and collaborations in every third post (no offense, but that is really not my thing or the kind of ‘influencing’ and marketing I have in mind); I just thought it would be good to have a few channels ready if I some day in the future will be able to make some sort of business out of my hobby. Oh well, only time will tell. 

All in all, this month has been quite arduous since I have been trying to keep everything in check, including myself and my own mess. Still, I kind of like being busy, and I survived, obviously. Now when all the extraordinary stuff has been taken care of, I hope that things will run more smoothly in February so that I can get back on track with hardcore work.

So long folks!

 

Hallå där, det var ett tag sedan senaste uppdatering! Januari fick en trög början men sedan ökade arbetsmängden plötsligt. Vad har jag sysslat med då? Jo, jag har redigerat texter till en juridisk tidskrift och schemalagt innehållet för de tre kommande numren typ (planeringsnörd som jag är), plus att jag lyckades norpa åt mig ett “extraknäck till extraknäcket” i form av att översätta riktlinjer för referensskrivning i juridiska publikationer, avhandlingar och akademiska texter (numera utför jag endast översättningsarbeten som jag får betalt för specifikt, någon ordning får det lov att vara).

Vidare har jag ordnat forskarträffar i Vasa samt löst en “nödsituation” på jobbet genom att rekrytera nya övervakare till tentamina och diverse förhör. Jag hade inte mycket till hopp när jag skickade ut min hopknåpade annons, men sedan kom det in så många ansökningar att jag var tvungen att hålla intervjuer osv. Kanske jag borde starta en rekryteringsfirma? Haha nä, jag hade nog bara tur tror jag.

Förutom jobb har jag haft en del privata angelägenheter att ta hand om, följaktligen fanns det varken tid eller ork över för kreativa sysslor. Dock har jag inte slutat blogga och fotografera (än), faktum är att jag nu har skapat en egen sida för webbsidan/bloggen på Facebook (den är fortfarande under uppbyggnad dock) där jag härefter kommer att publicera inläggen i stället för på min personliga tidslinje och på så sätt potentiellt öka synligheten (och de som inte är intresserade av att läsa slipper “bloggspam” i sina nyhetsflöden). Jag har inte för avsikt att totalkommersialisera bloggen med annonslänkar i varannan mening och samarbeten i vart tredje inlägg (inget illa menat, men det är inte riktigt min grej eller den typ av exponering och marknadsföring som jag riktar in mig på); jag tänkte bara att det kunde vara bra att ha några publikationskanaler färdiga om jag en vacker dag i framtiden har möjlighet att göra business av min hobby. Nåväl, det får tiden utvisa.

Allt som allt har den här månaden varit ganska slitsam i och med att jag har försökt hålla allt i schack, inklusive mig själv och min egen röra. Fast på sätt och vis gillar jag att ha fullt upp, och jag klarade pärsen, uppenbarligen. Nu när allt extraordinärt har blivit fixat hoppas jag att saker och ting kommer att flyta på bättre i februari, så jag kan komma tillbaka på banan igen med det huvudsakliga arbetet.

Ha det bra gott folk!

 

Boat Ride In Sun Tide

By Alicia Nylund

This was the calm before the storm – and I am not alluding to the shopping mass hysteria of ‘Black Friday’ (or ‘Black Hole Day’ if one gets totally caught by the gravitational effect, i.e. advertisement), but instead to the snow storm that hit Ostrobothnia yesterday. The glimpses of sunlight are rare this time of year but when they occur at sunrise or sunset, wow, true magic as the colours are overflowing the cloud banks! I have said it before and I will say it again: I definitely prefer the soft light in winter season when it comes to photography. I also call it ‘snow glow’, although the ebb and flow of glistening white snow is rather frustrating. I could do without this slushy weather outside and I am seriously thinking about moving to Lapland or somewhere up north (well, not as far away as the Geographic North Pole, that would be a bit too extreme) some day in the future in order to have proper winters instead of just a few weeks at the most of bright winter weather and good skiing conditions. 

Snow or no snow, there are not many boats left at the marina nearby as winter is coming, only the toughest fishermen are still out (net) fishing. I am also struggling with the daily chores but I have come to realise that it is better to simply enjoy the ride instead of rushing things such as my thesis, because I want to do it properly now when I have got a feeling that I am actually starting to get somewhere. On this last Friday of November, it feels really good to, for the last time this year, check a bunch of tasks off the list of so-called grind (i.e. course and exam administration and intense e-mail correspondence) as well as some editorial work for a law journal (that job suits me perfectly, though) so that I can fully concentrate on writing and finding flow again. It is definitely ‘beginning to look a lot like Christmas’ in every sense of the word!

Have a nice weekend!

 

Detta var lugnet före stormen – och då syftar jag inte på shoppingmasshysterin i anslutning till “Black Friday” (eller “Black Hole Day” om man blir helt fångad av gravitationen, dvs. reklamen), utan på snöstormen som drog in över Österbotten i går. Glimtarna av solsken är sällsynta den här tiden på året men när de väl strilar fram i gryningen eller skymningen, ja då talar vi äkta magi när färgerna svämmar över molnbankarna! Jag har sagt det förut och jag säger det igen: Jag föredrar helt klart det dämpade ljuset under vintersäsongen när det gäller fotografering. “Snöglöd” brukar jag också kalla det, även om det är ganska frustrerande att den vita gnistrande pudersnön kommer och går som tidvatten. Jag kunde gott klara mig utan detta slaskväder och helt seriöst överväger jag att flytta till Lappland eller någonstans norrut (nåja, inte så långt bort som till Nordpolen, det vore nog alltför extremt) en vacker dag i framtiden för att få uppleva riktiga vintrar och inte enbart några veckor på sin höjd med vackert vinterväder och bra skidföre.

Snö eller ingen snö, nu när vintern nalkas och det halkas omkull på svartis längs vägarna finns det inte många båtar kvar i småbåtshamnen vid sundet där jag bor. Endast det segaste fiskefolket är fortfarande aktiva och lägger ut respektive vittjar nät. Likaså stretar jag på med de dagliga sysslorna men jag har kommit till den insikten att det är bättre att njuta av vardagen än att stressa ihjäl sig över saker och ting såsom doktorsavhandlingen, eftersom jag ändå vill göra jobbet ordentligt nu när jag upplever att jag faktiskt börjar komma någonvart. På denna sista fredag i november känns det verkligen skönt att för sista gången i år bocka av en rad med uppgifter på listan över s.k. slitgöra (dvs. kurs- och tentamensadministration samt intensiv mejlkorrespondens härs och tvärs) plus en hel del redaktörsarbete för en juridisk tidskrift (i och för sig är det ett jobb som passar mig perfekt), så att jag kan koncentrera mig fullt ut på att skriva och hitta flytet igen. Det känns som att ha fått en tidig julklapp!

Trevligt veckoslut!